这是对一处约建成20年的住宅厂商出品的租赁物业进行的翻新改造。一般租赁物业随着岁月流逝会逐渐丧失建筑本身的魅力，仅进行简单的原状恢复式翻修难以遏制租金与入驻率的下滑。从长远角度看，即便在某个时间节点需投入较大成本，也有必要包含平面方案在内施行彻底的翻新，将其转变为具备不易劣化价值的物业。我们将平凡的单间改造为尽可能简洁且可广泛灵活使用的平面布局，以一张可兼作厨房、餐区及书桌的长工作台作为空间核心；原本面向走廊的组合卫浴在更新设备时改为设立洗面与换衣功能的独立洗漱更衣室；并通过采用橡木实木地板、木质甲板（木制露台）、水泥抹面地坪等富有质感的饰面材料，以及现场制作的木质建具，将空间转向更优良、且可更长期供租户使用的居住单元。
用途／集合住宅 设计对象面积／6.5坪〔21 m2〕
设计监理／山本嘉寛 [YYAA] 施工／山本安工務店 摄影／山田圭司郎 [YFT,]
LIXIL x Houzz “在厨房中生活”大赛 评审特别奖／2016
