位于整栋大楼改造后建筑的顶层的两间房间。
401号室。以置于房间中央的“方形体”为核心，形成高度回游性的平面布局。
通过将设备集中于箱体内，将改造成本降至最低，同时最大化居住者的自由度。
墙面保留既有构件的凹凸并予以涂装。地面为着色成烟熏色的橡木地板。
墙面上刻录的痕迹被以白色抽象化，进而产生多重解读的可能性。
略小的402号室。中央的设备核心可供通行。
从将方形箱体以白色掏空而成的通道，通向储物、厕所及浴室／洗面区。
通过将设备核心集中于中央，最大化东西向开口的利用。
在细部处理上尽量消除材料间的拼接痕迹。
在整栋翻新工程中，可配合平面调整重新敷设设备与配管的走向。
由于管道与配线基本全部外露，因此须谨慎制定其走向。