｜关于通过古民居改造实现世代延续居住的设计理念
本项目旨在尊重这座住宅历经漫长岁月积淀下来的记忆、情感以及家族生活的痕迹，并将其重构为适应当代生活的新居住环境。古民居并不只是单纯的建筑物，而是一个“过去、现在与未来”彼此交叠的容器，也是居住于此的家族记忆如层叠般不断累积的存在。本次改造并非将其价值拆解，而是从“创造、再生、延续”三个视角出发，对其进行重新编织，旨在打造一座能够传承给下一代、持续居住下去的住宅。
1．创造（创造当代生活所需的新价值）
首先，在“创造”层面，根据现代生活方式设计新增的空间与功能，更新住宅的价值。具体实施了以下改造：
・局部拆除二层楼板，在起居室设置挑空，营造空间上的开阔感
・在起居室设置定制沙发，规划出让家人自然聚集的生活场所
・将厨房从土间移至室内，重新组织为空间一体化的“饮食”与“居住”关系
・为理顺餐厅与厨房之间的动线，拆除部分既有墙体
・将楼梯移至玄关正前方，兼顾使用便利性与空间的象征性
・二层规划为可应对未来家庭构成变化的自由空间
・新建部分保留材料本身的质感，使其与既有部分之间的年代差异清晰可辨
由此，在实现古民居改造的同时，也创造出适应当代生活需求的新型居住空间。
2．再生（重新定义既有元素并重构其价值）
其次，在“再生”层面，挖掘原有建筑中被掩埋的材料与元素，并赋予其新的作用，从而重新定义其价值。
・拆解过去扩建部分使用的窗格，将其重新构成为挑空处的栏杆
・拆除书院，将其障子转用为定制沙发上方的间接照明
・重新利用旧家具的门板，作为新的饰面材料
・保留柱础的表情，同时采用藤编缠绕饰面，将其融入空间设计
・拆除天花材料，使隐藏其中的梁以裸露形式得到再生
・将木构架加工中的“しゃくり”等加工痕迹作为设计元素加以显现
通过这些再生手法，在不损害古民居原有材料质感与历史性的前提下，对其进行现代空间意义上的重新编织。
3．延续（传承值得跨越时间保留下来的价值）
在“延续”层面，充分利用住宅过去一直被珍视和使用的元素，维系时间的连续性。
・根据使用需求，继续使用既有的室内建具
・对玄关土间及客间的灯具进行修缮后重新利用
・门槛台采用与既有材料相协调的榉木，实现自然且不显突兀的传承
・内墙抹灰工程邀请业主参与，共同分享营造住宅的记忆
由此确保住宅不只是单纯完成改造，而是成为一座“与家人共同成长的住宅”，并延续其生命力。
｜古民居改造的设计意图（过去、现在与未来的融合）
本项目将“创造、再生、延续”三个层次叠加起来，在不中断过去记忆的前提下，使住宅适应当代生活，并构建出能够继续传承至未来的建筑框架。新创造的空间、重新定义的材料，以及得到传承的元素，并非彼此独立存在，而是通过对边界进行细致设计，形成了一座能够感受到时间层层交叠的住宅。这次古民居改造并非单纯的修缮，而是以“在传承记忆的同时更新生活的建筑”为目标，让家人今后仍能长久地怀抱情感与依恋，在此持续生活下去。
结构规模：地上2层木结构
建筑面积：180㎡
结构设计：S3 Associates Inc.
施工：锦天一建设
