- 故事回顧
業主為一對德國籍與日本籍的夫婦。經歷數個國家的工作調動後,結束在東京的任期,隨著退休生活的開始,他們選擇在妻子故鄉的一片寬廣宅地上,遠離都市核心,開啟第二人生。因應夫君喜愛復原古董BMW汽車的興趣,委託設計一座車庫,同時打造一處能讓親友齊聚、感受四季變換的寬闊庭園住宅。
此地距離東京都心約一小時車程,雖屬於逐步開發中的住宅區,卻被雜木林與田野環繞,充滿濃厚的自然氣息,屬於典型的都市邊緣地帶。考量高齡雙親居住於近距離,且活躍於志願服務與社區交流的妻子,希望打造一處明朗開放、成為夫婦日後生活與社交核心的住宅,營造一個歡愉且賓客易於造訪的空間。
- 規劃構思
打造景觀場域
本案土地面積約500坪,庭院與建築同步規劃。場地內種植著雙親三十多年來逐步栽植的多樣樹木,雖未經整體規劃,形成如雜木林般自然生態。鑑於大樹成長良好,為庭園塑造提供基礎,設計過程中依據樹木健康與壽命進行大規模移植配置,調整出與建築相輔相成的景觀,並使庭園各房間窗景呈現多樣風貌。基礎開挖土方則塑造成緩坡小丘,避免草坪庭園過於平坦,創造起伏豐富的地形。
簡潔的建築與園藝規劃塑造景觀
主體建築平面呈東西向長方形,天花板高度自中間向兩端逐漸抬升,營造風與視線向天空流動的通透空間。除臥室與浴室外,室內空間幾乎連通為一體,面向南側庭院的開口皆大幅設計,構成簡約明朗的佈局。考量宅地廣闊與未來維護管理,對於僅兩人居住卻需求寬敞空間的業主,建議將建築深度維持緊湊,朝庭院方向設置深長的屋簷與露臺,營造出比實際室內更為寬廣的感受。屋簷與露臺作為日照、雨雪與風的緩衝帶,於適宜季節可作為戶外客廳使用;同時,屋簷高度稍高,避免從室內視角切割庭園與天空,巧妙控制屋簷的存在感。
車庫生活
兩車位車庫內設有維修坑道與工作坊,以及作為古董BMW復原時可能無法再取得零件的儲藏閣樓。小屋組採用當地拆解古民家時回收的古材,以該區傳統工法精巧組裝。BMW復原與古材屋組的搭配,象徵著夫君透過網路將其獨特車庫生活風格推廣至海外的精神。
結構與設備
建築主要採用傳統軸組工法,牆體覆以結構用合板作為耐震要素。主體建築因平面細長,短邊方向耐震壁集中於兩端,中間客廳餐廳為雙層挑高空間,透過插入八組柱截面120×270mm、梁截面120×360mm的木質框架結構確保剛性,不僅提升耐震性,同時實現面向庭院的大開口設計。車庫為支撐重型古材小屋組,柱截面採210mm方形置於內側承受橫樑,水平力則由外圍耐力壁負擔。因鄰近高爾夫球場松樹掉落大量松葉,屋頂中央設計凹陷收集雨水,並將落水管設於單一位置以利維護管理。