带日式障子门窗的住宅|筑家要点 作者:Qurasuki编辑部
带有日式纸拉门(障子)的住宅,不仅能柔和地引入光线,更对室内外的连接方式以及房间彼此的距离感带来变化。透过纸拉门的光线会因时间和天气而变换表情,带来不同于直接展现室外景致的沉稳感。另一方面,根据在怎样的生活中使用纸拉门,其意义也会大不相同。是想珍视日式传统氛围,还是想在现代住宅中进行低调的融入,与其他材质及家具的关系也会随之改变。再者,对于有儿童或宠物的家庭而言,日常的使用方式以及未来的生活也息息相关。我们将从光线的进入方式、与户外的距离、住宅氛围及家庭构成出发,为您梳理因引入纸拉门而改变的生活条件。
日式推拉障子诞生的历史及其在现代住宅中的角色
障子是在木制格子框架上糊上和纸等材料的日本传统建筑门窗。其特点是在柔化外部视线的同时将光线引入室内,扩散直射光并营造出柔和的明亮感。在现代住宅中,它不仅用于日式房间,也引入了起居室或西式房间,作为调节光线与视线的门窗催生出了全新的使用方式。
障子纸的种类与透光方式的区别
障子纸种类繁多,包括手工造纸、机制和纸以及兼顾防破损功能性的障子纸等。根据纸张的厚度和纤维的表情,透光效果以及从室内看去的印象也会发生改变。不仅要考虑光线的柔和度,还要兼顾耐久性与更换的便利性来进行选择,这一点非常重要。
因障子格栅设计而异的空间印象
障子的格栅通过数量、间距和组合方式,成为改变空间印象的要素。细密的格栅会呈现出精致传统的印象,而控制格栅数量的简约设计则更容易融入现代空间。考量与窗户大小及整个房间尺度的平衡来进行规划是其中的要点。
组合障子与现代窗框的隔热巧思
障子作为调节光线和视线的门窗非常出色,但单凭它无法替代现代窗户的隔热性能。若想提高隔热性,可以组合采用隔热性能高的窗框、多层玻璃或内窗,并在其室内侧设置障子。将设计与隔热分别视为各自的角色来考量非常重要。
障子更换与维护的基础
障子纸会因日晒、污垢或破损等原因而逐渐改变表情。根据状态进行更换,能够保持明亮清洁的印象。更换工作可以自己动手,但根据门窗状态和纸张种类的不同,也可以选择请专业公司代劳。日常注意确认是否有破损和污垢,将有助于判断维护的时机。
发挥障子作用,兼顾私密性与采光
障子是在柔化外部视线的同进,将自然光引入室内的门窗。即使是面向道路或邻居家窗户,通过障子的过渡,也能在直接避免承受外部视线的同时确保室内的明亮感。根据窗户的位置和周围环境,连同障子的开闭及高度一并探讨,将会产生很好的效果。
组合障子与西式房间的和洋折衷平面布局
障子不仅可用于日式房间,还可以引入西式房间或起居室的窗户中。如果将门窗框和格栅统一直观简约,便更容易与现代家具和内装相协调。这是一种将不同于窗帘、仅障子才有的扩散光线质感引入西式空间的方法。
享受透过障子的光影交错之照明规划
透过障子的自然光,其明亮感和阴影表情会随时间段和季节而变化。到了夜间,室内的照明会使障子显得柔和而明亮,因此也可以将门窗本身当作光面来欣赏。如果在障子外侧配置绿化,白天便会映出枝叶的阴影,从室内即可感受到季节的变迁。
对障子门窗框与鸭居(上滑槽)设计的讲究
若想将障子作为空间的一部分优美呈现,不仅障子本身,与门窗框、鸭居(上滑槽)及敷居(下滑槽)的收口也至关重要。如果将框做细,就会呈现出轻快现代的印象,而如果统一木材的颜色或饰面,整个空间便会产生统一感。连同与障子纸的颜色搭配在内,细节处皆需考量。
关于障子与榻榻米、床之间的和谐搭配
障子与榻榻米、床之间等传统和室元素相结合,能够营造出宁静沉稳的空间。通过将榻榻米色彩、木质部分的饰面、床之间的意匠与障子的格子相协调,可以带来细致入微的规整感。除了忠实还原传统形式之外,也有根据现代生活对元素进行精简重构的方法。
兼顾隔热性能的障子与内窗组合方案
障子虽是适合窗边意匠与光线调节的建筑门窗,但若要提升隔热性能,确保窗户本身的性能才是根本。通过组合内窗或高隔热窗框,并在其室内侧设置障子,可以实现隔热性与障子意匠的兼顾。在考虑收口时,一并兼顾窗户的开闭及清洁便利性至关重要。
障子在带有障子的住宅通风规划中的应用
障子是通过开闭来调节光线引入方式以及与外部联系方式的门窗。另一方面,障子本身并不具备通风性能,因此若要引入清风,窗户与通风设备的规划则为基础。根据季节开闭障子,并能够调节来自窗户的风与光,将拓宽生活的无限可能。
尽享经年变化的障子材质选择
障子的木框会因树种和饰面的不同,随着时间推移而呈现出色彩与光泽的变化。障子纸也会受日光影响而逐渐变色,从而展现出不同于刚换新时的独特表情。不一味追求崭新,而是连同材质随时间流逝而发生的变化一并纳入考选,方能长久伴随、满怀深情地使用。
充分利用障子与坪庭、缘侧的联动设计
障子与坪庭、缘侧等介于室内与户外之间的中间领域具有极佳的适配性。开启时可直接引入庭院的绿意与光线,关闭时则可通过障子隐约感受到明亮与生息。不将室内与外部彻底隔绝,而能在其间创造出柔和的边界,正是障子的魅力所在。
现代障子的设计款式多样性
在现代住宅中,不仅有传统的组子造型,还可以看到线条简化的设计以及配合大开口的障子等丰富表现形式。虽然有时也会组合障子纸以外的材质,但根据材质与工法的不同,其性质会发生很大变化。结合整体住宅的意匠与实用性,在思考障子作用的同时进行选择尤为重要。