專欄
 設有中庭的住宅
井上久実設計室
井上久実設計室

設有中庭的住宅｜實例介紹｜迎入光與風，享受季節更迭的愜意生活

作者：Qurasuki編輯部
擁有中庭的住宅是一種卓越的設計手法，即使在有限的都市土地上，也能為室內引入充足的自然光與通風。透過將建築物配置成U形或口形以環繞中庭，室內外的界線變得柔和，讓家人在感受彼此視線與氣息的同時，也能保有隱私。
講究建材與植栽的質感，營造出能感受季節變遷的空間氛圍。例如，實木平台或磁磚能賦予空間溫暖感，讓人親身感受到建築的巧思。

中庭

同時滿足日照、通風與隱私，由中庭創造出的高品質生活。

設有中庭的住宅 ｜中庭

中庭多被配置於住宅中心，扮演著將均勻的自然光引入室內的角色。從建築學角度來看，其最大魅力在於既能阻擋來自道路或鄰地的視線，又能確保室內的明亮度。
在通風規劃上，透過考量風的入口與出口進行配置，能有效地排出夏季熱氣，維持舒適的室溫。此外，建材的選擇與植栽計畫亦左右著空間的印象，綠意所帶來的心理慰藉也為生活增添了深度。

中庭 × 中庭

與客餐廚空間一體化的中庭，打造出調節光線、風與家人距離的住宅型態。

設有中庭的住宅 ｜LDK

藉由將客餐廚空間（LDK）與中庭相鄰配置，串連了室內與戶外，創造出空間的開闊感。大型的開口能引入充沛的自然光，白天即使不開燈也能維持明亮。
從廚房的視線可及範圍內設有中庭的設計，讓人在做家事的空檔也能輕易確認家人的狀況，帶來安心感。風能穿過中庭，因此也確保了舒適的通風環境。隨季節變化的植栽樣貌為生活增添了豐富性，點綴著每一天的日常。

中庭 × LDK

結合中庭與露台，活用多層次的戶外空間，拓展生活廣度。

設有中庭的住宅 ｜露臺

透過將中庭與屋頂露台或陽台相結合，能為住宅創造出多樣的戶外空間。一樓的中庭可作為家人的休憩場所，二樓或屋頂的露台則成為享受眺望與微風的私人空間。
在設計階段，藉由考量視線的穿透性及與相鄰建築的距離，可同時兼顧隱私與開放感。若適當配置照明及家具，無論晝夜都能在多樣的情境下享受戶外時光，為都市生活帶來一份從容。

中庭 × 露臺

封閉外觀深處的開放感，包容中庭的建築結構之美與機能性。

設有中庭的住宅 ｜外觀

擁有中庭的住宅，在對外部保持封閉的同時，實現了內部的開放空間。朝向道路的立面為了保護隱私，會縮小開口，並使用具厚實感的建材，營造出沉穩的印象。
另一方面，面向中庭的內側則設置大面積的玻璃窗，引入光線與綠意。這種對比突顯了外觀的靜謐與內部的豐富表情，有助於居住者同時獲得安心感與開放感。

中庭 × 外觀