澤村昌彦建築設計事務所

和風現代住宅｜築屋要點作者：Qurasuki編輯部

日式現代的家，是承繼日本傳統住宅中常見的沉穩感與大自然連結，並配合現代生活重新建構的住宅。日式現代不只是融入障子或木頭等元素，更與「想在什麼樣的空氣感中生活」這種價值觀息息相關。此外，是重視與周邊環境的協調，還是珍視室內感受到的寧靜與舒適度，也會改變住宅的樣貌。有時強烈表現日式元素，有時則低調融入現代空間中。在思考日式現代住宅時，不可或缺的是釐清不只設計、還包含與生活方式的關係。我們將為您解讀日式現代住宅所追求的價值與檢討條件。

材質對比顯著的和風現代外觀設計

和風現代的外觀，是透過結合木材與瓦片等傳統材質，以及水泥粉光、玻璃、金屬等現代材質而誕生的。當不同的質感相互調和時，便會化為兼具沉穩與洗練感的佇立。材質的切換透過配合建築構成進行整理，能完成端正美麗的外觀。在意識到與周邊環境和諧的前提下進行規劃非常重要。

以現代手法融入障子與格子的門窗設計

障子與格子是將和風情調融入現代住宅中不可或缺的要素。透過將格子的細條整細，或以簡約的設計進行統整，能營造出輕盈且洗練的印象。採用和紙風格材質的門窗，能在將柔和光線引入室內的同時，演繹出沉穩的空間。

適材適所運用真壁與大壁的和風現代內裝規劃

在和風現代的內裝中，適材適所地交替使用展現柱梁的「真壁」與讓牆面看起來清爽的「大壁」非常有效。在透過真壁感受木質結構美的同時，也能藉由大壁引入現代空間的整然感。在活用各自特徵的同時，對舒適性與斷熱性能也有所顧及至關重要。

在小庭園或中庭引入和風情調的巧思

即使在有限的基地上，為了感受和風情調，也有引入小庭園或中庭的方法。透過結合石材、苔蘚與植栽，即使在小空間中也能孕育出具深邃感的景色。以從室內眺望作為前提來進行規劃，將能打造出能在日常生活中享受四季變遷的住宅。

將榻榻米與洋房柔和串聯的格局規劃

在和風現代的住宅中，經常採用將榻榻米空間與洋房柔和串聯的構成。透過讓架高的和室與客廳相鄰，能同時兼顧獨立性與一體感。透過統一材質與色調，能營造出日式與洋式自然和諧的舒適空間。

活用木材、石材、粉光材質的和風現代材質挑選

在和風現代的空間塑造中，結合木材與石材等自然材質，以及水泥粉光或粉光裝修非常有效。木質的溫暖感、石材的沉穩感與粉光材質的細緻表情相互交疊，孕育出具深度的空間。透過嚴選所使用的材質，能打造出沉穩且具一致感的設計。

以間接照明享受和風陰影的照明規劃

和風現代空間的魅力，在於對光與影的細緻表現。透過活用間接照明柔和照亮牆面或地板，能演繹出具深邃感且沉穩的空間。不讓明亮度保持均勻，而是刻意留下陰影，能打造出讓人感受到和風美學意識的住宅。

兼顧斷熱、氣密性能與和風美學設計的巧思

在和風現代的住宅中，在融入傳統美學設計的同時確保現代的舒適性非常重要。在活用格子與障子的同時，結合高性能氣密窗與斷熱規格，能兼顧美學設計與居住性。在保留和風情調的同時，尋求實現舒適室內環境的巧思。

以訂製家具演繹現代和風現代

和風現代的空間與和建築一體化的訂製家具十分契合。透過採用較低的收納或電視櫃，能活用和風空間共通的沉穩視線高度。透過講究木材或金屬的質感，能完成更具洗練感的印象。

將緣側與屋簷下空間活用於現代生活的

緣側與屋簷下作為串聯室內與庭園的中間領域，在現代住宅中也十分有效. 可作為閱讀或放鬆的場所活用，或作為與家人及訪客交流的場所。一邊透過深屋簷引入季節性的光線與風，一邊實現貼近自然的生活。

享受隨時間推移而產生變化的和風現代材質挑選

在和風現代的住宅中，挑選隨著時間推移而增添韻味的材質非常重要。無垢木與粉光裝修在反覆使用下會改變表情，為住宅賦予獨特的風貌。透過將時間變化作為魅力來接受，能打造出讓人長久依戀生活的住宅。

在水管周邊也融入和風情調的巧思

在和風現代的住宅中，透過在廚房、洗面與浴室也融入和風要素，能孕育出一致感。透過結合木材、石材與沉穩色調的磁磚，也能在設備空間演繹出平和的氛圍。在具備現代功能性的同時，感受和風沉穩感是空間塑造的要點。

以連接庭園的大型開口演繹和風現代

在和風現代的住宅中，將庭園景色引入室內的大型開口扮演著重要角色。透過結合障子與格子，能同時兼顧開闊感與和風情調。透過將植栽簡約構成並引入借景的思考方式，能孕育出沉穩的和風現代景觀。

以玄關與迎賓步道表現和風情調

玄關與迎賓步道是決定和風現代住宅第一印象的重要場所。透過結合土間、石材與木材，能打造出傳統與現代性相互調和的迎賓空間。連同植栽與照明規劃一併細心整頓，能表現出住宅整體的}">${world view}。

壓低成本的同時實現和風現代的巧思

和風現代的住宅往往越是講究材質與訂製便越容易拉高成本。然而，透過將訂製集中在成為亮點的部分，或是巧妙活用現成產品，便有可能取得與預算的平衡。一邊明確優先順序一邊推進規劃，將能通往滿意度高的和風現代住宅。

和風現代住宅

和風現代住宅｜築屋要點 作者：Qurasuki編輯部