專欄
 帶戶外起居室的住宅
望月建築工作室
望月建築工作室

帶戶外起居室的住宅｜建築師事務所客製化住宅實例18選｜內外融為一體的另一個客廳

作者：Qurasuki編輯部
所謂戶外客廳，是將露台、木質平台（甲板）、中庭等戶外空間設計為客廳的延伸，透過模糊內外界線以拓展生活的豐富性。以大開口與室內平順銜接的木質平台、在雨天亦能感受室外氣息的深簷或有頂棚的露台、以及在維護隱私的同時確保開放感的圍欄與植栽配置——將這些作為建築一體化設計，能實現如同融入自然的生活型態。設計事務所會在傾聽場地方位、周邊環境與家人使用習慣的基礎上，提出能在戶外也如室內般舒適的空間建議。請參閱將外部納入生活場域的住宅實例。

帶戶外起居室的住宅

北三國丘之宅

Abax建築師事務所
這是一棟鋼筋混凝土構造、兩層住宅的全面整修。活用既有單坡大屋頂的空間，將其重新構成為開放感十足的客廳與餐廳。細心保留基地內的イロハモミジ（日本楓）與櫻樹，並新設露臺以將其引入室內，使內外空間緩和連結。此外，浴室採半戶外化，實現能在感受自然中放鬆的度假般空間。在引出既有魅力的同時，提升了生活品質的再生住宅。

千代之丘住宅－寬敞且鄰近的育兒世代住宅－

乘松得博設計事務所
位於奈良市學園前住宅區，為一對夫妻與其三名子女所建的住宅。將中庭、客廳與廚房以三角形配置，創造出成為家庭生活中心的開闊延展空間。緊鄰客廳的小高榻榻米區（小上がり）作為遊戲、學習與放鬆的場域，伴隨家庭成長。此住宅在保有接納未來變化的彈性之餘，並以拉近自然與家庭距離為規劃重點，培育溫暖的連結。

OTF住宅

Far East Design Lab Co., Ltd.
這是一座為撫養三姊妹的夫婦所規劃的住宅。源於每年在沖繩度過的暑假回憶，旨在打造一處讓家庭能長期享受夏日時光的居所。基地內設有游泳池與戶外生活空間，將南島別墅般的生活型態融入日常。透過屋簷與開口配置的巧思，使夏季得以在遮蔭與微風中舒適居住。此住宅為與孩子共度時光並累積季節記憶的場域。

there

*studioLOOP建築設計事務所
這是一棟為夫妻與三名子女打造的住宅，豐富地包容著一家人的興趣與各自的居所。活用西南側延伸的利根川堤防景觀，將LDK配置於基地最理想的位置。透過以ㄑ字形串聯衛浴空間、WIC、玄關與工作室，創造出一座受到外部環境保護的庭院。住宅中設置了工作空間、榻榻米空間，以及由灰泥包覆的廚房等場域，讓家人各自享受專屬的時光；兼作樓梯的書架，則以柔和的方式連結LDK與工作空間。

金澤・寶町之住宅

澤村昌彦建築設計事務所
這是一棟位於金澤市高地上的單層住宅。業主喜愛戶外活動，於庭院設置了戶外客廳與燒烤空間。起居室採用全玻璃立面，但為遮蔽日照設置了1.8公尺的挑簷。此外，作為興趣室，設有室內高爾夫練習室。

KAN

充綜合計劃一級建築師事務所
本案為一處最大化10樓眺望的公寓改造。東側面向都心景致，西南側遠望富士山的優渥立地，透過檢討個室與廚房的配置，重組為能在日常中享受景觀的居所。共用空間向視野大幅開放，先前未被運用的東側露臺重生為與廚房相連的外部房間，並導入可動間仕切以兼顧開放性與使用彈性。

向景色敞開的露台之家

AtelierMA
這是一座善用高地基地條件，柔和連結室內、室外與遠方景色的住宅。簡潔盒狀外觀的內側，延伸出與大型木平台融為一體的開放式客餐廚空間，視線向遠方景色伸展而去。透過巧妙配置浴室與開放式樓梯，將光線與風的流動引入整個居住空間。外遮陽百葉與水平窗細膩地調節環境，為日常生活帶來豐富的延展感與舒適的留白。

足利之宅

望月建築工作室
基地為東西向延伸之單層建築用地，因南側鄰接公寓，故將建築儘量向北配置，採長方形平面。所有居室均朝南佈置，並於長廊北側設置開口與後庭，形塑南北通透的空間關係。由玄關經大開口、穿過露臺連通庭院的餐廳，地坪略為下降，接續為設有薪爐的客廳。外觀以深屋簷的單坡屋頂搭配白色外牆與木質外裝；室內則活用單坡屋頂的高度，在天花板採用杉木間伐材。

黑盒－澀谷H

廣部剛司建築研究所股份有限公司
這棟座落於都心住宅區的住宅，以在黑色外皮之內包覆柔和生活為主題進行設計。以開闊的中庭為核心，柔和地連結室內與戶外，並形成木造結構外露、充滿溫度的空間。從玄關延伸至中庭的巷道，以及透過彩繪玻璃滲入的柔和光線，扮演著讓心情從街道喧囂切換至居住空間的角色。穿過挑空空間延展而來的中庭與光線，培育出在都市中與自然共生的豐饒時光。

風之穿透中庭

小島光晴建築設計事務所
這是一棟夫妻與兩名子女及愛犬同住的單層住宅。以「能共享家族時光的家」為主題，採用以中庭為核心的空間配置。在提供讓愛犬能自由活動的環境同時，實現了讓家人彼此能感知對方存在的一體化空間。白色牆面反射的光線與引入的綠意為中庭增添明亮色彩，並營造出通風良好且舒適的居住環境。建築與周邊的自然及社區保持緩和連結，成為一處細緻培養日常豐富性的住宅，例如在露台用餐或與愛犬共度時光。

大場町之家

中村高淑建築設計事務所股份有限公司
這是一處借景於基地北側延伸的高爾夫球場豐饒綠意，兼具隱私與開放感的住宅。二樓配置明亮開闊的LDK與和室，實現連續通往露台的舒適空間。巧妙解讀不規則基地的條件，確保充足的採光與通風。將景觀融入日常生活，打造出能自在舒展地度過時光的居所。

茶屋

I 設計室
這是一座建於鄰近幹線道路之住宅區中的住宅。透過將前方道路側延伸而來的公園綠意引入，同時設置中庭，將光線與風引導至住宅深處。我們以坐地時的視線高度為意識，柔和地劃分空間，細膩地設計人與風、家具及物件之間的距離感。不以牆體進行明確分隔，而是將光、風與氣息等肉眼看不見的「距離感」轉化為建築，營造出安靜而彼此連結的居所。

Fproject

株式會社 松本直子建築設計事務所
二世代住宅與出租住宅結合的RC造複合住宅。透過在具有深度的基地中設置中庭，將自然光與綠意帶入共用部與住戸深處，於都市環境中營造舒適環境。道路側以不鏽鋼金網的階梯和以杉材為模板澆築的混凝土陽台裙牆，呈現豐富的光影變化。住戸間依生活型態調整的平面，強調與中庭及庭園的近距離關係，並備有茶室與充實的工作空間，培養住戶的趣味與豐富時光。

戶田之居

KASA ARCHITECTS 一級建築士事務所
此住宅位於埼玉縣戶田市。考量到周邊多為工廠與倉庫且車流量頻繁，建築在道路一側採取封閉的配置。室內設有中庭，在與外部保持距離的同時引入自然光與通風，營造寧靜且具質感的居住環境。這是一座在回應周遭環境的同時，於內側創造出豐富生活場域的住宅。

彩都粟生南之屋

ARCHIXXX眞野サトル建築設計室
這是一棟建於新開發新市鎮中的住宅。為了防止周邊林立住宅的視線侵擾，將二樓的LDK、浴室與露臺以外牆圍合，形成如同庭院住宅般朝內的配置。在抑制來自外部視線的同時，從上方引入採光與通風，營造出不會令人感到封閉的舒適居住環境。一樓規劃為柱廊式車道，讓停車空間可以通行穿越。充分運用基地條件，實現兼具居住便利性與隱私的住宅。

森窗之家

株式會社 富谷洋介建築設計
這是一處東側延伸著自然林的住宅，為尋找「看得見森林的生活」，從尋覓土地開始，歷時約兩年才與它相遇。以不只是眺望森林，更將生活本身向森林敞開為主題，透過玄關土間、錯層地板與通透樓梯的串聯，打造出每次移動都能遇見不同景色的空間構成。薪柴爐、閱讀小窩，以及善用木材質感的寧靜空間，孕育出貼近自然、感受自然的時光。住宅亦具備高隔熱性能與太陽光發電等設備，隨四季更迭，持續深化生活的豐富質感。

與貓共居的中庭住宅

設計事務所Archiplace
這是一處為從事製造工作的愛貓夫婦與年幼子女所設計的住宅。以「居住舒適、能讓人由衷放鬆的家」為主題，在仔細解讀新開發住宅區的場域後進行規劃。將中庭設於東側，透過建築U字型的圍合，一方面確保隱私，另一方面將光線與風導入住宅深處。此外，透過對人與貓的活動空間進行柔性區隔，實現彼此無壓力且舒適的生活環境。這是一處讓家人與愛貓共同培養寧靜時光的住宅。

木津川的車庫住宅

株式會社 イン・エクスデザイン
這是一座基於約1.2公尺高低差的用地條件，以及熱愛汽車與機車的住戶意向所孕育出的住宅。由道路高程延伸的引道一邊眺望車庫，一邊緩緩導向中庭，住空間隨之出現，構成極具印象性的配置。夾於車庫與LDK之間的中庭模糊了內外邊界，拓展了生活舞台。室內除木質質感外以無彩色調統一，成為襯托珍愛物品存在感的背景。內外皆被充分活用，是一座充滿豐富居所感的住宅。