澤村昌彦建築設計事務所

坪庭のある家｜家づくりのポイント著者：クラスキ編集部

坪庭のある家では、限られた敷地の中に小さな庭を設けることで、室内に自然を感じる場所をつくることができます。庭の広さだけではなく、どの部屋から眺めるのか、家族がどのようにその存在を感じるのかによって、住まいとの関係は変わります。都市部の住宅では、外からの視線を遮りながら光や緑を取り込む役割を持つ場合もあり、周囲の建物や敷地条件との関係が特に重要です。また、庭を眺めるための場所として考えるのか、暮らしの中で直接使う場所とするのかによっても性格は異なります。自然との距離やプライバシー、光の入り方、周辺環境を踏まえ、坪庭を住まいに取り入れる際の条件を整理します。

坪庭とは何か、その成り立ちと現代住宅での役割について

坪庭とは、建物や塀などに囲まれた小さな庭を指す言葉です。「一坪程度」というイメージがありますが、明確な広さの基準があるわけではありません。京町家などでは、採光や通風、屋外空間の確保などと関わりながら発展してきました。現代住宅では、限られた敷地の中に光や緑を取り込む方法として取り入れられています。

建物の中心に光と風を届ける坪庭の配置について

坪庭を建物の中心付近に配置し、複数の部屋を面させることで、外部に接しにくい場所にも自然光を取り込みやすくなります。窓を介して複数の空間から庭を眺められるため、住まいの中に視線の抜けも生まれます。通風については、窓の位置や開口部の大きさ、建物全体の換気計画によって効果が変わるため、採光とあわせて検討します。

坪庭に合う植栽（一本の樹木・下草）の選び方について

坪庭では、一本の樹木を中心に下草などを組み合わせ、限られた面積の中で景色をつくる方法があります。ヤマモミジやシマトネリコなども候補になりますが、樹種は地域の気候や日照条件、最終的な樹高・樹幅を考えて選ぶことが大切です。植えた直後の大きさだけでなく、成長後の姿まで見据えて計画します。

坪庭を眺める窓・廊下のデザインについて

坪庭を暮らしの風景として取り込むには、どこから、どの高さで眺めるかまで考えて窓を計画することが大切です。廊下の突き当たりに庭を配置したり、居室の窓越しに緑が見えるようにしたりすることで、限られた空間にも奥行きが生まれます。窓の大きさや位置は、庭の構図と室内からの視線を合わせて検討します。

坪庭の防水・排水計画の基本について

建物に囲まれた坪庭では、雨水が一方向に流れにくいこともあるため、排水計画を丁寧に考える必要があります。床面には適切な勾配を設け、排水溝や集水桝へ雨水を確実に導くことが基本です。坪庭の下に居室などがある場合は、防水層や排水設備の施工・点検方法まで含めて計画し、漏水に備えた納まりを検討します。

石・砂利・苔で演出する坪庭の質感について

坪庭では、石や砂利、苔など異なる素材を組み合わせることで、限られた面積の中にも奥行きのある景色をつくれます。苔は種類によって適した日照や湿度が異なるため、「暗い場所なら育つ」と一律に考えるのではなく、庭の環境に合う種類を選ぶことが大切です。素材の組み合わせによって、伝統的な和の趣から現代的な構成まで幅広く表現できます。

坪庭とプライバシーの両立を考える設計について

建物や塀に囲まれた坪庭は、道路や隣家からの視線を調整しながら屋外の緑を取り込める空間として計画できます。外部に大きく開くのではなく、坪庭側に開口部を設けることで、視線の向きをコントロールしやすくなります。窓の位置や高さ、植栽、塀のつくりを組み合わせ、プライバシーと開放感のバランスを整えます。

坪庭の照明計画で夜も楽しむ工夫について

坪庭は、夜の照明によって昼間とは異なる表情を楽しめます。樹木や石を照らすアッパーライトなどを使うと、植栽の輪郭や素材の陰影が浮かび上がります。室内から眩しさが気にならないよう光源の位置を調整し、光量や色温度も含めて落ち着いた照明計画にすると、夜の景色をつくりやすくなります。

狭小住宅・都市部での坪庭の効果について

敷地が限られ、隣家が近接する都市部の住宅では、坪庭を建物内部に取り込むことで、屋外とのつながりをつくる方法があります。大きな庭を確保できない場合でも、小さな中庭を視線の先に置くことで、室内から緑を眺められる計画が可能です。ただし、坪庭を設けることで居室や収納の面積が減る場合もあるため、敷地条件に合わせた検討が必要です。