专栏
 双胞家庭住宅
设计事务所Archiplace
设计事务所Archiplace

双胞家庭住宅｜设计事务所打造的定制住宅9选｜两户家庭和谐共存的住宅

作者：Qurasuki编辑部
两户家庭在同一屋檐下生活的二世带住宅，其设计核心在于如何在保护各自生活节奏与隐私的同时，保持恰到好处的联结。根据世代间的关系与场地条件，平面形式可分为完全分离型、部分共用型、完全同居型等多种类型。玄关与水区的共用范围、对世代间噪声的考虑、以及能够应对未来家庭构成变化的可变性，都是应在设计阶段即进行讨论的重要议题。设计事务所将在细致听取双方生活方式与价值观的基础上，设计出既能保持各自独立又能自然互相支撑的居所。以下介绍贴合家庭形态的若干案例。

双胞家庭住宅

奥武藏之家

望月建筑工作室
位于埼玉县西部的市区，计划在代代相传的用地上改建为两户住宅。现有庭院林木茂密，作为街区内保留的珍贵绿地，本案在庭院的活用与两户之间的距离感上予以周到考量。包括保留藤架在内，本案为一处仅设单一共用玄关、其余空间完全独立的两户住宅，并配置两车位的内嵌车库。玄关与车库沿西侧道路布置，由门厅向各住户分流。各住户以连接庭院并利用屋面坡度而形成的客厅为核心进行布局。立面采用单坡大屋顶，檐口与天花板采用西川材的无垢檜木板。

九条之屋

Abax建筑师事务所
这是一栋位于大阪市西区密集住宅区的、两户完全独立的住宅。在周边三层住宅林立的环境中，抑制道路侧的开口并设置中庭，采用使一层和二层均从中庭引入光与风的构成。为满足以声音为职业的业主的要求，二层配备了防音规格的音乐工作室，是一座静与音共存的住宅。

与垂枝樱共生的住宅

设计事务所Archiplace
这是一栋位于广岛县中山间地区、可眺望绵延山峦与田园风光、供三代同堂、五口之家居住的住宅。庭院中有一棵作为地域象征、为家人及邻里所喜爱的巨大垂枝樱，樱花季时亲友会来赏花并在此宴会与留宿。如何将这棵见证家族成长与生活、联结人与人并随街区变迁而存续的樱花树纳入新宅、使之调和并传承，成为本案的重要主题。

犬庭院住宅

充综合规划一级建筑师事务所
该住宅位于旗形地块上，为与5只爱犬同住的二世代庭院式住宅。长长的入口通道被设计为可作为日常生活的一部分来享受。室内以自然材料为基调，同时在适当位置采用具有除臭性和耐划伤性的材料，兼顾与宠物的共生。中庭作为“爱犬5只的犬用庭院”，在对住户进行适度分隔的同时将各单元相连，在住宅密集区也承担采光、通风及隐私保障的功能。屋顶配置了太阳能光伏发电系统，从而在居住设计中顾及环境负荷。

倾斜地与桥梁之家

十二毫米建筑设计事务所
这是位于岐阜县中津川市的一项改建为两代同住住宅的计划。用地视野很好，但场地内及与邻地之间的高差较大，且既有的鹅卵石挡土墙已老旧，如何规划高差成为重建的关键点。

茅崎东海岸北之宅

多田建筑设计事务所
这是一栋建在茅崎雄三通り沿线的两代同住住宅。在具备防盗性与坚固性的同时，以将自然与家庭的联结融入日常生活为主题进行规划。住宅的核心采用围绕中庭的庭院式构成。由既有庭院移植的树木与木质甲板缓和地连接了父母世代与子女世代。通过各处设置的开口引入光线、通风与绿意，实现了住户间适度的距离感与丰富的交流。功能性与舒适性相协调的住宅。

一屋檐下的两代同住住宅｜葛城山麓之家

山本嘉宽建筑设计事务所股份有限公司
座落于大和葛城山东侧山麓、以简洁人字形屋顶示人的住宅。居住者为一对夫妇、夫妇的母亲及两只猫；居住单元在局部上相互重叠，既非典型的二世代独立分户，也非完全合住，而是保持了适当的距离。夫妻一侧自一层LDK经由带大窗与书架的挑空楼梯通往二层的楼梯平台、卧室与水区；母亲一侧一层为卧室与水区，二层为紧凑的LDK。窗外可眺望田畑与葛城山四季景色，营造出缓慢流淌的生活节奏。

西京极住宅

株式会社 イン・エクスデザイン
这是为返回出生并长大的老家与母亲共同生活的家族所规划的、建龄约40年的木造住宅的两代同住改造。我们在保留状况良好的既存构架的基础上，施以必要最小限度的结构改修与抗震补强，将其再生为适合新生活的居住空间。保留并珍视了父亲亲手打理的庭院，使庭景与室内相互呼应。随处活用古材与既有木构件，同时兼顾未来的可变性与作为本宅的接纳力，打造出一个让家族记忆与新的时光宁静重叠的居所。

太阳与风

小岛光晴建筑设计事务所
这是一栋建在田园风光开阔地块上的两代同堂住宅。为将朝南延展的田野景观与充沛的采光引入居住空间，建筑以东西向舒展布置，使各个房间均能享有良好的视野与通风。长辈居住在一层，子世代居于二层，仅共用玄关，以实现适度的距离感与独立性。各层均设有纵向延伸的长露台，强化与庭院及景观的联系。并配备向社区开放的绿意前庭，使居所能够在感受四季更替的同时，流淌着从容宁静的生活节奏。