根岸达己建筑室

钟情古董风格的住宅｜建筑设计事务所定制住宅案例10选｜与时光沉淀的藏品共生的住宅

作者：Qurasuki编辑部

对于喜爱历经岁月的家具、器皿和建具所呈现质感的古董爱好者而言，住宅设计提出的不是“如何陈列”，而是“如何共存”。在成品住宅中，人们常常感到天花板高度、开口比例以及地面与墙面材质的质感与古董品的氛围相互不合。设计事务所在考虑业主珍藏的收藏品与家具的尺寸与色调的同时，会谨慎调整整体空间的调性。有时会将旧材用于结构或饰面，或有意识地构建跨时代素材之间的对话式空间构成。本文介绍在新建建筑中自然承载时间记忆的住宅实例。

钟情古董风格的住宅

UEHARA APARTMENT

kurachiffon 瀧内未来一级建筑师事务所

这是一项将建成17年、面积38平方米的公寓重新构筑为培育夫妻二人丰富居家时光的住宅翻新项目。在保留原有空间魅力的同时，对收纳、家具和厨房进行了细致更新。通过让视线沿对角线延伸的开放式空间构成，以及可多功能使用的定制家具，实现了超越有限面积的开阔感。在这里，邀请朋友围坐餐桌，享受料理与交谈，巴黎公寓般舒适的生活由此展开。

多治见之屋

多田建筑设计事务所

本案位于岐阜县多治见市，是为一对夫妇打造的终老住宅。对约60年的祖屋进行翻新，保留了美丽瓦屋顶的风貌，并结合气候条件实现了舒适的居住环境。将南侧的广缘重构为土间空间，使住宅能随季节引入风与光，形成开阔的居所。考虑到将来开设小料理屋，规划了如路地般的入口动线与客间。从LDK到卧室与水回的可回游性一体化构成，实现了温差小、舒适且宁静的居住方式。

出租用独栋住宅的最小限度改造｜租屋之家

山本嘉宽建筑设计事务所股份有限公司

本案为一处购入作为出租用途的二手住宅的翻新项目。我们进行了最低限度的性能更新，并对旧饰面中应保留与应更换的部分进行了谨慎区分，在新旧之间取得平衡的同时，运用色彩与纹理收拢空间气质。

K/S住宅

吉原环建筑设计

这是对一栋传承三代的大家庭住宅的改修。在回应因世代交替而带来的居住方式变化的同时，作为延续家族记忆与情感依恋的“第二客厅”被重新构建。保留既有意匠的同时，借由黄铜与障子等要素将新旧缓和衔接，并重组为高自由度的可变空间。在模糊“日常（ケ）与非日常（ハレ）”的界限之中，成为家族积累新时光的居所。

闲待居——作为私人美术馆的终老之所——

乘松得博设计事务所

位于面向北方、可眺望美丽山峦的地块上，为一对夫妇打造的终老居所。该项目在规划时继承了历经岁月沉淀的材质与景观——如被移建的昭和初期古民家、垂枝樱、煤竹、大正时期的彩色玻璃等。将瓦、石、土墙、石灰抹灰与实木等传统材料，借助现代工匠技艺予以精心重构。在对历史的敬意与未来舒适居住环境之间取得平衡，成为一处能在时光流转中安然生活的住宅。

老牌公寓的改造

佐藤宏尚建筑设计株式会社

这是对坐落于港区的日本首座高层公寓进行的框架式改造，使其延续至当代。在活用既有建筑价值的同时，通过玻璃砖与镜面构成光线和视线连续延伸的舒展空间。意大利灰泥、贝灰漆喰、胡桃木等材料的质感被细腻地层层叠加，原有的木皮饰面与大理石也得到再利用。此外还采用真空玻璃与独特的地源热泵，在建筑记忆、舒适性与环境性能之间实现了平衡。

湖西的红赭色住宅

木村哲矢建筑规划事务所

我们将湖西地区的民居改造成一座让传承的记忆与未来的生活彼此交响的住宅。面向庭院的座敷保留了佛龛，并通过兰间与纸障子将佛堂和起居室柔和地分隔开来；同时拆除床之间等处的墙壁，将起居室、餐厅与厨房连接成L形空间。餐厅设置了挑空，从原本封闭的厨房一直延伸至庭院的视线也由此打开。书院障子等建材与木作得到再利用，并采用了地板采暖和宠物友好的地面材料。传承下来的弁柄红色，为住宅增添了华丽明艳的色彩。

都市中的民居

根岸达己建筑室

这是一个将热爱古董的夫人偏好的民家式居所，与儿子所要求的RC现浇素混凝土（打放式）坚固住宅这两种相互矛盾的诉求调和规划而成的住宅。在现代感的打放混凝土门廊之后，设置有古材制成的藏门，打开后通向铺有荒木田土的土间并延伸为挑空空间。长野精心挑选的古材横梁与杉板地板，即便身处都市也能带来怀旧与宁静，使居所令人在时间流逝中感到平缓与安宁。

西京极住宅

株式会社イン・エクスデザイン

这是为返回出生并长大的老家与母亲共同生活的家族所规划的、建龄约40年的木造住宅的两代同住改造。我们在保留状况良好的既存构架的基础上，施以必要最小限度的结构改修与抗震补强，将其再生为适合新生活的居住空间。保留并珍视了父亲亲手打理的庭院，使庭景与室内相互呼应。随处活用古材与既有木构件，同时兼顾未来的可变性与作为本宅的接纳力，打造出一个让家族记忆与新的时光宁静重叠的居所。

光与风之塔

井上久实设计室

该住宅位于大阪市生野区的住宅街。道路一侧的开口被控制收敛，采用从中央楼梯上方引入光与风的布局。东西方向设置错层，通过楼板高差形成的缝隙使空气与光线得以流通。冬季将地板下的暖气通过楼梯循环，以调节并改善室内环境。车库与玄关土间被规划为既能遮挡外部视线又可一体化使用的空间，营造出与既有古材家具相协调的沉稳居所。