烧杉（炭化木）外墙住宅｜建筑设计事务所定制住宅案例4选 作者：Qurasuki编辑部

采用烧杉外墙的住宅，因烧制而产生的深邃黑色与独特质感，赋予了整栋建筑沉稳内敛的印象。表面呈现出的凹凸肌理与木纹并非千篇一律，随着光影的流转，外墙的表情也随之千变万化。黑色的外墙虽然身为木质材料，却能散发出不同于金属或混凝土的温润质感，其印象也会随着与绿植及周围风景的搭配而不断变换。此外，不仅可以用烧杉完成整体外墙的装饰，还可以将其与不同材质相结合，从而将这种独特的质感衬托得淋漓尽致。将自古流传的传统材料融入现代住宅之中，在散发传统底蕴的同时，又能与现代建筑的表情完美衔接，这一点尤为引人入胜。我们将从建筑事务所的定制住宅实例中，解读烧杉的质感是如何在建筑外观中大放异彩的。

Forest Living 吉设计事务所

位于深林环抱之中的单层住宅“森林生活”。外墙采用日本传统的烧杉（yakisugi）工法，黑色沉静的表面质感自然而然地融入周边森林景观。建筑为一层布局，规划使所有房间均可眺望森林景色。透过窗景近距离感受延展的绿意，呈现静谧且祥和的居住体验。

Steps V 佐藤宏尚建筑设计株式会社

这是一栋木结构两层住宅，通过五层楼板将空间柔和地连接起来。挑空、阁楼、地板下收纳及露台等空间被融入高差之中，在有限的体量内创造出丰富的延展感与功能性。通过将一层连续连接至屋顶，实现了家人的存在感与声音能够自然传递、富有整体感的生活。外墙采用烧杉，并通过蓄热式地板采暖兼顾舒适性与节能性。

京都伏见的住宅 木村哲矢建筑规划事务所

这是一座建于京都伏见河畔的住宅，一层为工作空间，二层为居住空间。呼应酒藏街区的风貌，外墙采用黑色烧杉板，室内外均将材料的质感如实呈现。粗糙胶合板制成的墙面与天花板、直接保留混凝土状态的土间等，构成了模糊结构与饰面边界的朴素空间，这是其显著特征。工匠细致的手工制作，进一步凸显了材料本身的魅力。

带采光井的住宅 Yu建筑设计事务所

位于市川市住宅街的一座延床面积17坪的小型单层住宅。在周围被较高住宅环绕、采光条件严苛的情况下，计划在住宅中心设置贯通的采光井，以将自然光送入室内的每一个角落。自高处窗户射入的光线为空间带来明亮与开阔感，实现了虽紧凑却格外伸展的居住环境。外观采用烧杉与切妻屋顶，既与街区温和协调，又营造出印象深刻的立面风貌。这是一处细腻地引出小型平屋特有丰盈感的住宅。