株式会社松本直子建筑设计事务所

时尚和室｜筑家问答作者：Qurasuki编辑部

日式房间（和室）作为融入了榻榻米、日式推拉门（障子）等传统元素的空间而广为人知，但在现代住宅中，其使用方式也呈现出多样化的特点。有时作为独立的客房存在，有时则作为与起居室相连的一角，成为家人放松休闲或午憩的场所。因此，对日式氛围的追求程度以及如何看待与西式房间的连结，将大幅改变空间的性格。此外，榻榻米的保养、家具的摆放方式以及未来的使用规划，也是考量是否设置和室的重要论点。在有限的建筑面积内赋予和室多少功能？家庭成员构成与生活方式的不同会带来哪些改变？我们通过问答形式为您梳理在引入时尚和室时容易产生的疑问。

打造现代和室时，首先应以怎样的思路进行规划？

现代和室并非原封不动地复古传统设计，而是要在活用榻榻米、木材等和式本质材质感的同时，将其规划为与现代生活和谐共处的空间。作为与起居室柔和相连的多功能空间而引入的案例也随处可见。整理好对和室的诉求，在挑选必要要素的同时进行设计，就能打造出洗练的空间。

使用无边榻榻米会呈现出怎样的印象？

无边榻榻米以利落的线条为特征，与现代风格的和室非常契合。也可以采用类似市松纹样的铺设方式，为空间赋予不经意的表情。近年来，灰色、米色等沉稳的色调也在增加，更容易营造出与木地板空间的一体感。

与起居室相邻的小高台和室应该如何规划？

小高台和室的魅力在于，它既能保持与起居室的联系，又能确保作为休闲场所的独立性。高低差部分也可以作为坐凳使用，在有客人来访或家庭团聚时大显身手。此外，将小高台下方作为收纳空间加以利用，可以有效利用有限的空间。

有哪些适合现代和室的障子或日式推拉门设计？

细格栅的障子或简约设计的推拉门，在保留和式风趣的同时，也能带给人现代的印象。推拉门纸选择无地（纯色）或低调的色纹，能自然地融入现代室内装饰中。对把手和拉手等五金件也精益求精，可以提升整个空间的完成度。

现代和室的照明该如何规划才能显得时尚？

使用和纸或木材制作的照明设备，能够产生柔和的光线，营造出和室特有的沉稳氛围。通过引入间接照明，还能打造出富有阴影的高品质空间。如果具备调光功能，就能享受白天与夜晚不同的表情。

适合现代和室的色彩搭配有什么特征？

以白木、灰色调、大地色为基调的沉稳配色，与现代和室有着良好的契合度。通过控制色彩数量，榻榻米和木材的质感会更加突出。在活用自然素材风味的同时保持简约，这通往洗练的印象。

可以将床の間（壁龛）进行现代化的改编吗？

有一种方法是简化床的间的传统形式，将其作为装饰架或壁龛引入。通过将其作为摆放艺术品或花器的空间，更容易融入现代生活。通过组合间接照明，作为空间亮点的高级感也会得到提升。

现代和室的窗户或地窗应该如何设计？

地窗是意识到坐下时的视线、和室特有的设计手法，能够实现沉稳的采光。通过将其配置成如同剪裁庭院或绿植般的布局，可以享受宛如一幅画作般的景色。通过将窗框和窗框料保持简约，也能自然地与现代空间相协调。

适合现代和室的素材选择有什么要点吗？

硅藻泥或白灰等自然素材，既能让人感受到和式风趣，又是容易与现代空间相协调的素材。通过将无节木材的柱子或梁作为亮点引入，可以营造出充满温暖的高品质氛围。缩小素材种类，仔细挑选质感好的材料，是打造洗练空间的秘诀。

有什么方法可以将押入（传统壁橱）融入现代设计中？

押入可以通过根据现代生活将内部改造成带有活动层板或挂衣杆的样式，从而变成更加好用的收纳空间。通过将门的设计保持简约，或者与墙壁统一为同色系，使其自然地融入空间。抑制收纳的存在感，是打造利落和室的要点。

小高台的高度在多高时比较好用？

一般来说，30〜40cm左右被认为是既方便作为坐凳使用、又容易确保收纳空间的高度标准。不过，根据家庭结构和用途的不同，合适的高度也会有所不同。在兼顾未来使用的便利性和安全性的同时进行规划会更好。

适合现代和室的家具都有哪些？

低矮的坐桌或简约设计的座椅与现代和室非常契合。如果选择木制家具，通过与柱子和门窗的色调相匹配，就会产生统一感。将家具控制在最低限度，就是充分利用榻榻米开阔度与空间留白的和室。

要想打造既能作为客房又能日常使用的和室，有哪些巧妙的处理方法？

通过灵活运用推拉门或活动隔断，可以在有客来访时作为独立的客房使用，平时则作为与起居室一体的空间使用。通过确保充足的收纳，即使在突然有客来访时也容易保持整洁状态。不限定用途的简约设计，是打造多功能和室的要点。

现代和室与庭院的关系应该如何规划？

规划成能够从和室眺望庭院的布局，就会成为一个能切身感受到四季流转的丰富空间。哪怕是坪庭（小天井庭院）或微小的绿植空间，只要将自然引入视线的前方，就能提升和室的魅力。通过设置类似缘侧（回廊）的中间领域，可以更自然地表现室内与庭院的连接。

在打造时尚的和室时，有哪些内容最好在设计初期就传达给设计师？

明确传达用途非常重要，例如是想把和室作为客房使用，还是作为家人的休闲场所。此外，通过分享是重视传统的和式氛围，还是追求现代的设计，可以更容易决定素材和色彩搭配的方向。一边分享参考照片和意向一边推进规划，将更容易实现接近理想的和室。

时尚和室

时尚和室｜筑家问答 作者：Qurasuki编辑部