專欄 擁有傳統式浴室的家
一級建築士事務所 光設計
一級建築士事務所 光設計

擁有傳統式浴室的家｜築屋要點 作者：Qurasuki編輯部

在採用傳統日式浴室（造作浴室）的住宅中，浴室不單單是清潔身體的場所，其在住宅中被作為什麼樣度過時間的場所來對待，與生活息息相關。是想在浴缸中泡澡放鬆度過，還是希望家人在入浴以外的時間也能舒適度過，浴室的定位會隨之改變。此外，當想透過窗戶感受花園或戶外景色時，不僅是浴室，周邊環境與家人的隱私也息息相關。再者，對日常清潔與保養感到多大程度的負擔，正因為這是長期使用的場所，同樣不容忽視。我們將根據入浴時間的度過方式、家庭成員組成、與戶外的串聯、每日的保養，梳理將傳統浴室引入住宅時的條件。

在來浴室（傳統泥水浴室）與系統衛浴的差異及挑選方法

在來浴室是指在現場施工防水層與底座，並以磁磚或石材等裝修的浴室。相較於規格化的系統衛浴，其特徵在於能自由規劃浴室形狀、裝修與窗戶位置。另一方面，由於在現場進行許多工程，對防水與施工品質的考量便十分重要。不僅是設計，連同性能與維護管理在內一併挑選相當重要。

唯在來浴室方能實現之自由設計的可能性

在來浴室能配合建築物形狀與生活方式，細緻規劃浴室尺寸與裝修。將大窗戶面向庭院，或是組合磁磚與石材等，打造出不同於現成產品的空間亦屬可能。然而，浴室形狀越自由，防水、排水與換氣等收邊也會越複雜，因此從設計階段進行綜合性檢討非常重要。

在來浴室防水工程（底座、立面起邊）的基本原則

在來浴室由於是在現場施工防水層，因此防水工程的品質會成為左右長期耐久性的重要工程。地板與牆壁的交接處、排水口周圍以及配管穿透部等易集水的部分尤其需要細心施工。不僅是裝修材，連同防水層與底座的規格、施工方法在內進行確認非常重要。

透過磁磚、石材演繹之在來浴室的質感

在來浴室可透過組合磁磚與石材等，打造出具備素材感的浴室。若為小型馬賽克磁磚會呈現纖細表情，若為大片磁磚或石材則易於營造出沉靜的一體感印象。防滑性、清潔性與吸水性等，確認不僅是外觀、亦符合浴室適當的性能後再行挑選非常重要。

對在來浴室隔熱、保溫性能的考量

在來浴室中，包含地板、牆壁、天花板與窗戶等在內的隔熱規劃相當重要。特別是在冬季，縮小浴室與更衣室等的溫度差，會連結至舒適性與安全性。配合建築物整體的溫熱環境來規劃隔熱材、高隔熱窗戶或浴室暖房等相當重要。

以造作浴缸、檯面展現個性的巧思

在來浴室也有配合空間來造作浴缸或檯面的方法。尺寸與素材雖可自由設定，但防水、清潔性、排水與強度等則需要有別於現成產品的檢討。在考量不僅是意匠、亦涵蓋日常維護與未來更換後，與專家決定規格非常重要。

在來浴室的排水坡度與排水排水規劃

在來浴室必須規劃地板坡度，使水流能從地板面順暢流向排水口。若坡度不充分則容易殘留水分，因此配合磁磚排版與排水口位置一同檢討非常重要。不僅是高低差與水流，連同易於打掃在內也是希望規劃的要點。

在來浴室的窗戶、採光規劃巧思

在來浴室可配合與建築或庭院的關係來規劃窗戶位置與大小。透過設置高窗或使用毛玻璃（型板玻璃）等遮蔽視線的玻璃，能在顧及隱私的同時引入自然光。若要加大窗戶，同時檢討隔熱性、清潔性與防範安全性也相當重要。

對在來浴室維護性的理解

在來浴室由於磁磚接縫或交接處等容易附著污垢，因此日常打掃相當重要。清潔性與耐久性會因接縫材或裝修材而異，因此必須挑選適合浴室的產品。不殘留水分以及進行換氣，也是維持清潔狀態的基本原則。

在來浴室施工所需的成本與工期

在來浴室由於要在現場施工防水、底座、裝修與設備等許多工程，因此工期與施工費有時會大於系統衛浴。然而，會因建築物條件與規格而有差異，因此無法一概而論。在設計階段確認工程與預算，確保所需的施工期間相當重要。

在來浴室與坪庭、露天風呂的串聯

在來浴室也與坪庭等外部空間在視覺上連結的規劃具有相容性。透過隔著窗戶眺望植栽，或是於浴室與庭院之間設置如緣側般的中間領域，能將入浴與外部風景連結起來。規劃開口部時，除了視線外，顧及防範、隔熱與維護也相當重要。

在來浴室的防黴、劣化對策

由於在來浴室是處理水與濕度的場所，因此必須綜合思考換氣、排水、防水與打掃。磁磚接縫或木部等，因素材而異易劣化的部分也不同。適當規劃換氣設備，定期確認接縫、填縫膠與防水周圍，是長久使用的基本原則。

享受歲月痕跡之在來浴室的素材挑選

磁磚或石材等透過使用，表面光澤與色澤有時會產生變化。另一方面，由於浴室會受水分與洗劑影響，視素材而定也可能產生污垢、變色或劣化。為了在享受經年變化的同時長久使用，挑選適合浴室環境的素材非常重要。

挑選在來浴室施工者（左官、磁磚職人）的重要性

在來浴室的防水、底座、磁磚與左官等複數工程會左右完工效果。特別是防水層與排水周圍，正因是完工後不易確認的部分，事先確認施工實績與施工體制才更顯重要。不僅是過去的施工案例，連同使用的材料與施工方法向設計師或施工人員進行確認會讓人感到安心。

著眼於未來翻修的在來浴室規劃

在來浴室雖然可自由規劃設備與裝修，但未來的更新可能需要包含裝修在內的工程。事先思考給排水管位置、點檢口以及設備機器的更換方法等，將能更容易應對未來的維護。不僅是完工時，著眼於10年、20年後的使用方式來進行規劃相當重要。

擁有傳統式浴室的家